When something is immersed in some substances like a liquid, we use the verb hitaru (浸る).
If your mind is replete with a happy feeling, you are immersed in a happy atmosphere.
We describe it as "tanoshii kibun ni hitaru." (楽しい気分に浸る).
If your mind is replete with the remaining atmosphere that you have just enjoyed, you are immersed in such a atmosphere. We describe this situation as,
yoin ni hitaru 余韻に浸る
Posted by: |